Hey guys, if you wanna check your language level of English, German, French, Italian, Spanish, Swedish, Norwegian (bokmål), Arabic, Arabic (Syria), Turkish or Danish, here’s the CEFR test! It does take a lot of time (for me it took more than half an hour), but you can test your grammar and vocabulary, reading and listening comprehension so it’s definitely worth it! read more about the test here
i think most people unfollowed me, which is fair i haven’t posted in like 4 years lol but one of my goals for 2023 is to be more active in the language learning community to help me stay motivated with my language studies!
¡hola todo el mundo! soy may y hoy me gustaría publicar estas palabras y frases que apprendí en mi clase de español. si quieres un enlace para la fuente, pregúnteme, ¡por favor!
hi everyone, it’s May! i want to start a series where i post a random collection of words and phrases i learn either in class or that i have complied throughout my own studying. please correct me if i have the incorrect spanish or the context is wrong
estar emocionado/ilusianado-to be excited
nunca han estada- they have never been
la idea- idea
probar- to taste, to try (a food)
antés- before
sitios túristicos/lugares túristicos- tourist sites
en los que- where, but when used in the middle of a sentence
sobre todo- mostly
el cuadro- painting
la obra- play/work of art
una exposicíon- exhibition
la entrada- ticket (for an event like a football match or concert)
gastar- spend (money)
el regado- present, gift
me cuesta- i find it difficult
(ser) caro- to be expensive
no obstante- nevertheless
novía- girlfriend, fiancée, bride
novío- boyfriend, fiancé, groom
enamorarse- to fall in love
aún- still
quedar- stay, remain
me sorprendío- i was surprised, it surprised me
Spanish: couldn't be easier, we can tell exactly how to pronounce a word based on its spelling
Russian: ok, we have to memorize where the stress falls on every word because that changes pronunciation completely, but other than that we're good!
Arabic: ok the vowels aren't really written but at least we have the consonants so we can figure out how to say it with practice and memorization
Chinese: well now we have to memorize the pronunciation of every character that gives us pretty much no clues for how to say it, but at least every character only has one reading
Japanese: AAAAAAHHHHHHHH-
About 120 pdfs of language learning books - let me now if there are any problems :)
Afrikaans
Teach Yourself Afrikaans
Colloquial Afrikaans
Arabic
Arabic - An Essential Grammar
A Reference of Grammar of Modern Standard Arabic
Albanian
Albanian grammar
Colloquial Albanian
Bengali
Teach Yourself Bengali
Bulgarian
A Short Grammar of Bulgarian
Teach Yourself Bulgarian
Catalan
Teach Yourself Catalan
Colloquial Catalan
Cantonese
Routledge Grammars - Basic Cantonese - A Grammar and Workbook
Routledge Grammars - Intermediate Cantonese - A Grammar and Workbook
Colloquial Cantonese
Chinese
Routledge Grammar - Basic Chinese - A Grammar and Workbook (2nd ed)
Routledge Grammar - Intermediate Chinese - A Grammar and Workbook
Using Chinese Synonyms
Using Chinese - A Guide to Contemporary Usage
Chinese - A Comprehensive Grammar
Modern Mandarin Chinese Grammar - A Practical Guide
Chinese Language(s): A Look Through the Prism of the Great Dictionary of Modern Chinese Dialects
Czech
Czech - An Essential Grammar
Danish
Danish - An Essential Grammar
Danish - An Elementary Grammar and Reader
Teach Yourself Danish
Colloquial Danish
Dutch
Routledge Grammar - Basic Dutch - A Grammar and Workbook
Routledge Grammar - Intermediate Dutch - A Grammar and Workbook
Dutch - An Essential Grammar (second source)
Dutch - A Comprehensive Grammar (second source)
Colloquial Dutch (second source)
Colloquial Dutch 2 (second source)
Hugo in 3 Months Dutch
Hugo Advanced Courses Taking Dutch Further
Teach Yourself Beginner’s Dutch
Teach Yourself Dutch
Teach Yourself Dutch Grammar
English
English - An Essential Grammar
A Student’s Introduction to English Grammar
Colloquial English
Finnish
Finnish - An Essential Grammar
French
Using French Vocabulary
A Student Grammar of French
The Syntax of French
Colloquial French 2
German
Routledge Grammar - Basic German - A Grammar and Workbook
Routledge Grammar - Intermediate German - A Grammar and Workbook
German - An Essential Grammar
Using German Synonyms
The Structure of German
Gujarati
Teach Yourself Gujarati
Colloquial Gujarati
Greek
Greek - An Essential Grammar of the Modern Language
Colloquial Greek
Hungarian
Hungarian - An Essential Grammar
The Syntax of Hungarian
Colloquial Hungarian
Hebrew
Modern Hebrew - An Essential Grammar
Colloquial Hebrew
Icelandic
The Syntax of Icelandic
Colloquial Icelandic
Irish
Routledge Grammar - Basic Irish - A Grammar and Workbook
Routledge Grammar - Intermediate Irish - A Grammar and Workbook
Colloquial Irish - The Complete Course for Beginners
Irish Grammar - A Basic Handbook
Italian
Routledge Grammar - Basic Italian - A Grammar and Workbook
Using Italian - A Guide to Contemporary Usage
Using Italian Vocabulary
Modern Italian Grammar a Practical Guide
Colloquial Italian
Colloquial Italian 2
Indonesian
Indonesian - A Comprehensive Grammar
Indonesian Reference Grammar
Icelandic
Teach Yourself Icelandic
Korean
Routledge Grammar - Basic Korean - A Grammar and Workbook
Routledge Grammar - Intermediate German - A Grammar and Workbook
Using Korean - A Guide to Contemporary Usage
Korean Grammar for International Learners
Colloquial Korean - The Complete Course for Beginners
Latvian
A Short Grammar of Latvian
Teach Yourself Latvian
Colloquial Latvian
Lithuanian
A Short Grammar of Lithuanian
Teach Yourself Lithuanian
Colloquial Lithuanian
Norwegian
Norwegian - An Essential Grammar
Colloquial Norwegian
Polish
Routledge Grammar - Intermediate Polish - A Grammar and Workbook
Polish - An Essential Grammar
A Grammar of Contemporary Polish
Colloquial Polish
Portuguese
Portuguese - An Essential Grammar
Using Portuguese - A Guide to Contemporary Usage
Portuguese (Brazilian)
Colloquial Portuguese of Brazil
Colloquial Portuguese of Brazil 2
Russian
Routledge Grammar - Intermediate Russian - A Grammar and Workbook
Using Russian - A Guide to Contemporary Usage
Using Russian Vocabulary
A Comprehensive Russian Grammar
A Reference Grammar of Russian
Colloquial Russian 2
Romanian
Romanian - An Essential Grammar
Colloquial Romanian
Serbian
Serbian - An Essential Grammar
Teach Yourself Serbian
Spanish
Routledge Grammar - Basic Spanish - A Grammar and Workbook
Routledge Grammar - Intermediate Spanish - A Grammar and Workbook
Spanish - An Essential Grammar
Using Spanish Synonyms
Using Spanish Vocabulary
Using Spanish - A Guide to Contemporary Usage
A Student Grammar of Spanish
Modern Spanish Grammar A Practical Guide
The Syntax of Spanish
Swedish
Swedish - An Essential Grammar
Teach Yourself Swedish
Colloquial Swedish
Thai
Thai - An Essential Grammar
Teach Yourself Thai
Colloquial Thai
Turkish
Turkish Grammar
Turkish - A Comprehensive Grammar
Urdu
Urdu - An Essential Grammar
Welsh
Modern Welsh - A Comprehensive Grammar
The Syntax of Welsh
Colloquial Welsh
Nouns
Weather – El clima – La météo/ le temps
Temperature – La temperatura – La température
Forecast – El pronóstico – La prévision
Sun – El sol – Le soleil
Wind – El viento – Le vent
Cloud – La nube – Le nuage
Snow – La nieve – La neige
Rain – La lluvia – La pluie
Storm – La tormenta – La tempête/ l’orage (m.)
Thunder – El trueno – Le tonnerre
Lighting – El rayo – L’éclair (m.)
Heat – El calor – La chaleur
Cold – El frio – Le froid
Ice – El hielo – La glace
Hail – El granizo – La grêle
Humidity – La humedad – L’humidité (f.)
Adjectives
Sunny – Soleado - Ensoleillé
Windy – Ventoso - Venteux
Cloudy – Nublado – Nuageux
Rainy – Lluvioso - Pluvieux
Stormy – Tormentoso – Orageux
Hot – Caliente – Chaleureux
Cold – Frio – Froid
Icy – Helado* – Glacé
Humid – Húmedo – Humide
Dry – Seco – Sec
Frozen – Congelado – Gelé
Slippery – Resbaladizo – Glissant
*Can also mean very cold
Verbs
To shine – Brillar – Briller
To rain- Llover – Pleuvoir
To blow – Soplar – Souffler
To burn – Quemar – Bruler
To freeze – Congelar – Geler
To check the weather – Revisar el clima – Vérifier la météo/ le temps
To fall – Caer – Tomber
To slip – Resbalar – Glisser
To hail – Granizar – Grêler
To predict – Predecir – Prévoir
Taken from Sophia Chua-Rubenfeld, daughter of the Tiger Mother
Preliminary Steps 1. Choose classes that interest you. That way studying doesn’t feel like slave labor. If you don’t want to learn, then I can’t help you. 2. Make some friends. See steps 12, 13, 23, 24. General Principles 3. Study less, but study better. 4. Avoid Autopilot Brain at all costs. 5. Vague is bad. Vague is a waste of your time. 6. Write it down. 7. Suck it up, buckle down, get it done. Plan of Attack Phase I: Class 8. Show up. Everything will make a lot more sense that way, and you will save yourself a lot of time in the long run. 9. Take notes by hand. I don’t know the science behind it, but doing anything by hand is a way of carving it into your memory. Also, if you get bored you will doodle, which is still a thousand times better than ending up on stumbleupon or something. Phase II: Study Time 10. Get out of the library. The sheer fact of being in a library doesn’t fill you with knowledge. Eight hours of Facebooking in the library is still eight hours of Facebooking. Also, people who bring food and blankets to the library and just stay there during finals week start to smell weird. Go home and bathe. You can quiz yourself while you wash your hair. 11. Do a little every day, but don’t let it be your whole day. “This afternoon, I will read a chapter of something and do half a problem set. Then, I will watch an episode of South Park and go to the gym” ALWAYS BEATS “Starting right now, I am going to read as much as I possibly can…oh wow, now it’s midnight, I’m on page five, and my room reeks of ramen and dysfunction.” 12. Give yourself incentive. There’s nothing worse than a gaping abyss of study time. If you know you’re going out in six hours, you’re more likely to get something done. 13. Allow friends to confiscate your phone when they catch you playing Angry Birds. Oh and if you think you need a break, you probably don’t. Phase III: Assignments 14. Stop highlighting. Underlining is supposed to keep you focused, but it’s actually a one-way ticket to Autopilot Brain. You zone out, look down, and suddenly you have five pages of neon green that you don’t remember reading. Write notes in the margins instead. 15. Do all your own work. You get nothing out of copying a problem set. It’s also shady. 16. Read as much as you can. No way around it. Stop trying to cheat with Sparknotes. 17. Be a smart reader, not a robot (lol). Ask yourself: What is the author trying to prove? What is the logical progression of the argument? You can usually answer these questions by reading the introduction and conclusion of every chapter. Then, pick any two examples/anecdotes and commit them to memory (write them down). They will help you reconstruct the author’s argument later on. 18. Don’t read everything, but understand everything that you read. Better to have a deep understanding of a limited amount of material, than to have a vague understanding of an entire course. Once again: Vague is bad. Vague is a waste of your time. 19. Bullet points. For essays, summarizing, everything. Phase IV: Reading Period (Review Week) 20. Once again: do not move into the library. Eat, sleep, and bathe. 21. If you don’t understand it, it will definitely be on the exam. Solution: textbooks; the internet. 22. Do all the practice problems. This one is totally tiger mom. 23. People are often contemptuous of rote learning. Newsflash: even at great intellectual bastions like Harvard, you will be required to memorize formulas, names and dates. To memorize effectively: stop reading your list over and over again. It doesn’t work. Say it out loud, write it down. Remember how you made friends? Have them quiz you, then return the favor. 24. Again with the friends: ask them to listen while you explain a difficult concept to them. This forces you to articulate your understanding. Remember, vague is bad. 25. Go for the big picture. Try to figure out where a specific concept fits into the course as a whole. This will help you tap into Big Themes – every class has Big Themes – which will streamline what you need to know. You can learn a million facts, but until you understand how they fit together, you’re missing the point. Phase V: Exam Day 26. Crush exam. Get A.
the first half of this week was so productive for me! I finessed my language studying schedule and have decided to focus on French, Spanish and Korean and then passively study Chinese and Irish (and by that i mean studying them when i feel like it rather than reaching a weekly goal lol).
the past 3 days tho i didn't study at all but this week and getting back into studying my languages went a lot better for me than i expected so i'm happy either way :-)
irish girl who cant speak irish but loves all things language and linguistics ^^ •ENFP•aries• studying french, spanish, irish, korean, and mandarin!╰(*´︶`*)╯♡
20 posts