Bōfūrin / 防風鈴

GHOST OBI-WAN VISITING YODA TO CONVINCE HIM TO TRAIN LUKE IS BOTH THE SWEETEST AND MOST HEARTBREAKING THING OH MY GOD

u know what makes me cry..... that one van gogh quote about life changing for the better..... “many people seem to think it foolish, even superstitious, to believe that the world could still change for the better. and it is true that in winter it is sometimes so bitingly cold that one is tempted to say, ‘what do i care if there is a summer; its warmth is no help to me now.’ yes, evil often seems to surpass good. but then, in spite of us, and without our permission, there comes at last an end to the bitter frosts. one morning the wind turns, and there is a thaw. and so i must still have hope.” yeah..... Crying....

Emziess Birthday Celebration: gold-onthe-inside requested: Character Set - River Cartwright (Slow Horses)

One of my favorite thing I’ve learned about animals studies is that you should avoid using colorful leg bands when you’re banding birds because you can accidentally completely skew the data because female birds prefer males with colorful bands

Apparently if you put a red band on a male red wing blackbird his harem size can double

So like you can completely frick up the natural reproduction of a group of birds by giving a guy a bracelet so stylish that females CANNOT resist him

Tom Glynn-Carney in SAS: Rogue Heroes behind the scenes

WBK twitter extras (and more) translation master post

WBK brainrot has taken ahold of me and I will be translating some official content! This post will be regularly updated as more translations are completed. (if there's no link, it's still a WIP)

There might be some mistakes, so do feel free to let me know if I've gotten anything wrong!

All posts are tagged with #WinBreTLs !

⚠️ Please ASK before using my translations. There are several that I do not feel comfortable being used. ⚠️

Any of my translations used on X or any other platforms posted after 7 October 2024 DO NOT HAVE MY PERMISSION.

Weekly seiyuu questions (Season 1)

Weeks 1-7

Week 8

Week 9

Week 10

Week 11

Week 12

Week 13

Boufuurin chat talk (Season 2)

Week 1 - Pictures of sakura

Week 2 - Candy

Week 3 - Skincare

Daily character questions (Season 1)

Sakura Haruka

Nirei Akihiho

Sugishita Kyoutarou

Tachibana Kotoha

Suo Hayato

Hiiragi Touma

Sako Kota

Togame Jo

💙Umemiya Hajime💙 - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Tomiyama Choji

Kiryuu Mitsuki

Tsugeura Taiga

Kaji Ren

Daily character questions (Season 2)

Sugishita Kyoutarou

Kiryuu chan Mitsuki

Tsugeura Taiga

Character song translations

「Aim for」 - Sakura Haruka

「fortitude」 - Sugishita Kyoutarou

「Navigator」 - Nirei Akihiko

「Mind's eye」 - Suou Hayato

Tokuten voice cards

Tokuten voice cards - Umemiya ① and ②, Hiiragi ②

Tokuten voice cards - Sakura ①, Nirei ②, Sugishita ① and ②

Tokuten voice cards - Sakura ② and ③, Suo ① and ② and ③, Nirei ① and ③, Sugishita ③, Hiiragi ① (all remaining cards)

Other translations

Wind Breaker x Abema Collab

Wind Breaker omikuji

Character Q&A (2023 set)

Wind Breaker Drama CD vol. 1 – Fuurin, Memories of a Summer - Part 1, Part 2, Part 3

Wind Breaker Drama CD vol. 2 – Oedo-style Fuurin Story - Sample, Part 1, Part 2, Part 3, Part 4

Wind Breaker DVD/BR Vol. 6 bonus content – Boufuurin Vs Shishitoren Maruhi ㊙ Talk and Battle - Part 1, Part 2, WIP

Wind Breaker Special Stage Event: Tonpuu-machi Halloween Matsuri Afternoon show special reading drama - Part 1, Part 2, Part 3

Other content

Wind Breaker Exhibition Kyoto Review

WinBre x Sanrio, Natori's concert (Wind Breaker opening), Shizuoka's tea fields (the place Suou wants to visit)

I can't stop thinking about Catherine is so 🤏🤏 She's literally Thumbelina wdym 😭

Star Wars - Alien Archive: A Guide to the Species of the Galaxy

Deep in the stacks of the Graf Archive, an old traveller’s journal has been discovered and restored for public viewing. A long time ago this unknown traveller documented his stories about the many creatures found in each destination he explored, and includes famous movie locations such as the Mos Eisley cantina on Tatooine, Maz’s Castle and the holy city of Jedha. The archivist restored this journal and added facts and stats about the cultures, legends and famous members of over 200 species, including famous characters such as Chewbacca, Ahsoka, Wicket and many more. “Unable to authenticate the author, and therefore the accuracy of the stories within the journal, we have paired some of the content that has not been destroyed by age with data entries from our scientific records.  With details of over two hundred aliens from across galatic history, we are happy to restore this enigmatic journal for public viewing.  –Xoddam Lothipp, Deputy Director, Graf Archive” (aka, it’s an in-universe reference book, so it’s reasonably accurate, but some things may be added for artistic license or not wholly accurate, but from the POV of the “author” of the journal!  Which makes for a fascinating in-universe reference book!)

how i know lamb secretly views standish as his wife and river as their adopted orange cat son is that he makes it clear a thousand times that he fucking hates david cartwright and wouldn't mind if he died but david is important to river and lamb had to hear standish say, "river will never forgive me if something happens to him" so basically everything lamb does this series is because he can't let standish (his work wife) let river (his work son) down. LIKE.

Forgive me.

Pride & Prejudice (2005) dir. Joe Wright