I Went To See Les Mis A Few Days Ago! Here Are My Notes:

I went to see Les Mis a few days ago! Here are my notes:

- Killian Donelly's Valjean, I think, fits so perfectly with Bradley Jaden's Javert. Killian is a little more harsh, a little more desperate to atone for his sins. He trembles when he holds those silver candlesticks, you could hear his desperate breaths. No matter how soft or how gentle he’s become, he is still so, so anxious and paranoid.

- But y know what? There was freedom when he saved Javert from the barricades. There was freedom when he grounds himself in his love for Cosette. There was freedom when he shows mercy and forgiveness. At the face of love and mercy, he is free and I FUCKING WENT INSANE

- Bardley Jaden’s Javert's transformation from start to finish is terrifying and I'll say it again. He was not so violent at first. He was composed, strong-willed. He held his nose high and looked down at everyone. He pitied Fantine and smiled at her, he looks to the audience with gentle eyes asking to be justified, asking for some kind of sympathy as if he was a saviour taking action so no one else should. It is such a contrast to Valjean's anxious nature.

- but Javert is capable of fear. I have never thought I would see a Javert so terrified of somehow being misunderstood, of being proven wrong for his ideals and principles. Normally, Javert is angry with his sights only on Valjean, but Bradley makes this character so fearful AND IT IS SCRUMPTIOUS. Almost near the end he's afraid of even Valjean's touch. He doesn't look at the audience, he looks up at the heavens instead.

The accusation

*whispers* omg they held hands

Javert and Monsieur Madeleine, 京剧悲惨世界 | Les Misérables Peking Opera

21 notes View Post

nel-ii

2 months ago

Finally getting into les mis :)

Click for better quality | DM me for commissions

4K notes View Post

nel-ii

1 month ago

Bless Valjean And His Big Muscles For It’s Good Services.

Bless Valjean and his big muscles for it’s good services.

80 notes View Post

nel-ii

1 month ago

503 notes View Post

nel-ii

2 months ago

two guys out rallying the people hope everything goes well for both of them and the cause

(redraw of Hyoie O’ Grady and Paul Wilkins backstage, thank you to the helpful user who was able to tell me that!!)

187 notes View Post

nel-ii

2 months ago

armenia and les mis

no better way to show some pride in my homeland of armenia than showcasing a little bit about it's history with my beloved les miserables!

we commonly call it Թշվառները in the armenian language, which means "the miserable" much like the original french.

character names as they most often appear in translations (all phonetic translation from french into armenian, pronounced similarly to their french names aside from small differences)

jean valjean, Ժան Վալժան

javert, Ժավեր

fantine, Ֆանտին

cosette, Կոզետ

marius pontmercy, Մարիուս Պոնտմերսի

eponine, Էպոնին

m. thenardier, Թենարդիե

mme. thenardier, Թենարդիե տիկին (տիկին means mrs or lady in armenian)

gavroche, Գավրոշ

enjolras, Անժոլրա (pronounced ahnzzlora)

grantaire, Գրանտեր

some history

the first translation of the novel into armenian was first printed in the 1880s, and remained in print until the early 1900s. its completely lost media as far as i know and despite my best efforts, i have not been able to unearth a copy. i doubt it's gone forever though, so who knows where one may be lurking!

soviet era armenia was full of translations, the most well known being in 1987, even receiving an audiobook recording (year of recording unknown)

not a single professional production of the musical has been performed in the country to this day, with no plans to as far as i know. but several adaptations have been subbed in armenian and released in the country. many other adaptations have also made it here through their russian (a popular language spoken in armenia as well) dubs and subs