日本語では、恋と、愛という語がある。いくらかニュアンスがちがうようだ。あるいは二つをずいぶん違ったように解したり感じたりしている人もあるだろう。外国では(私の知るヨーロッパの二三の国では)愛も恋も同じで、人を愛すという同じ言葉で物を愛すという。日本では、人を愛し、人を恋しもするが、通例物を恋すとはいわない。まれに、そういう時は、愛すと違った意味、もう少し強烈な、狂的な力がこめられているような感じである。

日本語では、恋と、愛という語がある。いくらかニュアンスがちがうようだ。あるいは二つをずいぶん違ったように解したり感じたりしている人もあるだろう。外国では(私の知るヨーロッパの二三の国では)愛も恋も同じで、人を愛すという同じ言葉で物を愛すという。日本では、人を愛し、人を恋しもするが、通例物を恋すとはいわない。まれに、そういう時は、愛すと違った意味、もう少し強烈な、狂的な力がこめられているような感じである。  もっとも、恋す、という語には、いまだ所有せざるものに思いこがれるようなニュアンスもあり、愛すというと、もっと落ちついて、静かで、澄んでいて、すでに所有したものを、いつくしむような感じもある。だから恋すという語には、もとめるはげしさ、狂的な祈願がこめられているような趣きでもある。私は辞書をしらべたわけではないのだが、しかし、恋と愛の二語に歴史的な、区別され限定された意味、ニュアンスが明確に規定されているようには思われぬ。

http://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/42851_34347.html

More Posts from Sendaikoyama and Others

9 years ago
桜咲く #sakura #kiryu

桜咲く #sakura #kiryu


Tags
9 years ago
Tycho - Full Performance (Live on KEXP)
http://KEXP.ORG presents Tycho performing live in the KEXP studio. Recorded August 1, 2014. Songs: Awake Spectre L A Walk Host: Troy Nelson Audio Engineer: K...
9 years ago

今日大手企業の人事の方とお話する機会がありました 私「なんで面接で変な質問するんですか?」 人事の人「変な質問されたらSNSで言いたくなるでしょ?」 私「そうですね」 人事「そうすれば検索しやすくなるからだよ」

が(ルパン)@JapanさんはTwitterを使っています (via acricket86)

8 years ago

なぜ道民や東北人は雪かきに風呂の残り湯を使わないのか・・・・・・

1:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/01/15(日) 13:26:27.775 ID:a/CwwX5K0.net 今日朝起きたら雪積もってたんだけどね パッと閃いたのよ 風呂の残り湯使えないかって で、一杯ザバーっとクルマにかけて もう二杯玄関周りにまいておしまい 30分とかからないね やはり頭を使って楽することを覚えないと行けないと思う 苦労するから価値があるってのは悪い考えと思うんだ 3:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/01/15(日) 13:27:14.847 ID:1Teux4Zfd.net 絶対にやるなよ 8:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2017/01/15(日) 13:29:30.405 ID:a/CwwX5K0.net >>3 いや、実際に今日の朝起きてやったから 一瞬で終わったわ…

View On WordPress

8 years ago
The first pirate website in the world to open mass and public access to tens of millions research papers
9 years ago
初‼︎#エスパル2

初‼︎#エスパル2


Tags
2
1 year ago

実験2

python

import matplotlib def func(a, b): return a + b

9 years ago
今日開店したみたいですが、いまさら開店前の写真あげときます。#仙台駅

今日開店したみたいですが、いまさら開店前の写真あげときます。#仙台駅

sendaikoyama - 日誌
日誌

今日明日あした

68 posts

Explore Tumblr Blog
Search Through Tumblr Tags