This Won’t Be The First Time That You’ve Been Relegated To The Guest Room, But It’s The First Time

This won’t be the first time that you’ve been relegated to the guest room, but it’s the first time that you’ll be having to stay there for so long. But you understand that your wife is not really asking for permission.  She has already decided, and already extended the invitation.