Curate, connect, and discover
koi-gokoro by B'z is probably about a male high-school student having a crush on a female high-school student. but for some reason i'm used to think on it as a teacher in love with a high-school girl.
he screams "sensei!" in the chorus, which seems to be the male student asking his teacher for some sort of help or advice. but i've always seen this part as the song showing us the... lyric self (eu lĂrico) of the song? is probably a teacher in love with a female student. or maybe this is just me projecting this song into one of my selfships.
either way, both interpretations are pretty cute to me. (also, i'm picking the lyrics from the B'z wiki)