Curate, connect, and discover
[Chapter 2] [Chapter 3] [Chapter 4] [Final]
Shin Carla Subaru Yuma
Place: 廃墟 / Abandoned building
Yui: I am glad that we’ve found a place to shelter ourselves from the rain.
Kanato: Seriously.
Yui: (I didn’t even think that it’s gonna rain so suddenly…)
Kanato: Let’s dry our clothes right away.
Yui: You’re right. Let’s see if we find something…
*Footsteps*
Shin: Wait a sec, don’t tell me you’re here for rain-shelter?
Yui: Shin kun?
Kanato: Could it be that you’re here for the same reason too?
Shin: That’s the only obvious reason for me to enter such an abandoned house.
And also, it’s very pathetic to take shelter with you guys.
Kanato: We hate it too.
Shin: What’s why I come here at first, so you two get outta here.
Kanato: No, the bastard in front of us has to get out!
Yui: B- but! There’s no other place out here and…
We won’t bother so we want you to let us stay here.
Shin: What do you mean? You being here is already a bother to me.
Yui: No way…
Shin: If you are not getting out by any means then…
*Hits*
Yui: (Th- the wall just scattered in an instant…)
Shin: I will try out my strength like this if you refuse.
Yui: (What should we do…)
*Kanato starts crying*
Kanato: ...Uuuh, gh….uuh…
Yui: Kanato kun…?
Kanato: How terrible…
Our clothes were soaking wet so why will we have to get out?
Shin: It’s useless to cry.
Kanato: We found this place after….so much searching...uuh...gh…
And making to leave this place that even right after we just entered….kh...uuuh
Yui: Kanato kun, calm down….
Shin: AAH, so loud! Shut this sobbing at once!
*Something falls*
Yui: (This time, he hit the desk…)
Kanato: It’s no use to threaten us like this...I wanna change my clothes at once and get some hot milk to drink.
And bothering us despite this is just….AWFUL!
Shin: You’re the one who’s bothering, no? I was here from the earlier, okay!
Kanato: If you came here earlier then your clothes would already be dry, right?
Isn’t it better to just give it up on us…
Shin: Damn you all….! Just keeping continue that earsore crying is!
Intolerable to me….!
Yui: (I- is he gonna hit us again…!?)
Shin: I can’t stand this noisy voice anymore!!
*Shin goes away*
Yui: (Huh….? He just goes away…)
Kanato: Finally he’s gone huh.
Yui: Kanato!? You were crying though…
Kanato: I was of course just imitating to cry.
Yui: Eeeh!?
Kanato: It is the best way to shut out those kinds of guys.
We can now comfortably wait here for the rain to stop.
Yui: ...Yes!
(Thanks to Kanato kun that we were gladfully saved from being chased away by him but...I was really scared.)