Curate, connect, and discover
Looking back at all the depictions of Marika in the game and realising that she's missing the braid on her right side in every single one.
She never grew it back out. Never had herself depicted with both braids. Never even restyled her hair in a way that didn't exacerbate the missing half.
It was always there. It was always right there.