It's World Poetry Day So Here Are Some Of My Favorite Poems:

Masterlist for learning languages

Brick-by-brick language learning challenge

Best language learning tips & masterlists from other bloggers I’ve come across

my tips for a language study plan

topics for new vocabulary

how to find a language partner

my tips for how to practice writing in your target language

Recommendations for Learning Languages & Other Stuff

Learning a language = learning a culture

Vocab list templates: #1, #2, #3

Some easy Fantasy books to read in your target language

Language Learning Tips: #1, #2

6 tips for learning languages

App for organizing your language-learning (and anything else): Trello

Apps i use to learn languages

|

Requests / Asks:

-> you can find all my answered asks by searching for #ask, #ask response or #request

Indo-European Language Families

Improving your vocab

German infinitive & when to use it

English word order

How to find a language learning partner

Changing a game to your target language & "harmful" learning strategies

Can you get away with just using "das" the majority of the time in Germany?

Do you have any tips on how to improve your writing in your target language?

Do you have any resources/methods about how to reach an academic level in the language you’re learning (& how to improve your writing)?

Do you have any linguistic recourses on Ruhrpott-Deutsch?

---

in which i recommend books like the netflix algorithm

you wanted it, you got it, babes! caveat: this list is long (seriously, sorry about the length) and i can’t write blurbs for everything, but i highly recommend going and looking at anything that sounds interesting. some books will fall under multiple headings, so i’m listing them twice. i am linking to their purchase pages on bookshop.org, because amazon sucks and bookshop helps support indie booksellers, but if your local indie bookstore offers delivery or curbside pickup, buy it there. and i’m trying to keep this list confined to pretty recent titles, so even though a few older ones might slip in there, it’s definitely centered on releases from the past few years. okay let’s do this.

if you want a book that feels like a primal scream:

godshot by chelsea bieker

the book of joan by lidia yuknavitch

girl, woman, other by bernadine evaristo

her body and other parties by carmen maria machado (short stories)

trust exercise by susan choi

my dark vanessa by kate elizabeth russell

the rehearsal by eleanor catton

indelicacy by amina cain

the answers by catherine lacey

the mars room by rachel kushner

the love affairs of nathaniel p. by adelle waldman

if you want clever social commentary and/or hilarious female protagonists:

you too can have a body like mine by alexandra kleeman

the new me by halle butler

queenie by candice carty-williams

prep by curtis sittenfeld

the idiot by elif batumen

my year of rest and relaxation by ottessa moshfegh

oksana, behave! by maria kuznetsova

where’d you go, bernadette by maria semple

convenience store woman by sayaka murata

nothing to see here by kevin wilson

made for love by alissa nutting

the pisces by melissa broder

the herd by andrea bartz

if you want to start reading the unhinged women canon (not all recent):

mrs. dalloway by virginia woolf

the awakening by kate chopin

we have always lived in the castle by shirley jackson

gone girl by gillian flynn

rebecca by daphne du maurier

white oleander by janet fitch

cousin bette by honore de balzac

wide sargasso sea by jean rhys

play it as it lays by joan didion

the piano teacher by elfriede jelinek

valley of the dolls by jacqueline susann

postcards from the edge by carrie fisher

if you liked the secret history:

if we were villains by m.l. rio

social creature by tara isabelle burton

the basic eight by daniel handler

the incendiaries by r.o. kwon

bunny by mona awad

hex by rebecca dinerstein knight

if you like speculative/dystopian fiction:

the dreamers by karen thompson walker

the book of joan by lidia yuknavitch

severance by lin ma

gold fame citrus by claire vaye watkins

the farm by joanne ramos

followers by megan angelo

the power by naomi alderman

the glass hotel by emily st. john mandel

if you want a book that reads like a good fanfic:

normal people by sally rooney

fame adjacent by sarah skilton

stay up with hugo best by erin somers

the seven husbands of evelyn hugo by taylor jenkins reid

circe by madeline miller

the nobodies by liza palmer

evvie drake starts over by linda holmes

if you like dark stories about complex relationships between women:

my sister, the serial killer by oyinkan braithwaite

baby teeth by zoje stage

dare me by megan abbott

eileen by ottessa moshfegh

social creature by tara isabelle burton

the worst kind of want by liska jacobs

the girls by emma cline

oligarchy by scarlett thomas

devotion by madeline stevens

baby by annaleese jochems

marlena by julie buntin

bunny by mona awad

necessary people by anna pitoniak

if you like stories about complicated families:

red at the bone by jacqueline woodson

the care and feeding of ravenously hungry girls by anissa grey

mostly dead things by kristen arnett

bee season by myla goldberg

bowlaway by elizabeth mccracken

everything i never told you by celeste ng

the nest by cynthia d’aprix sweeney

the grammarians by cathleen schine

ask again, yes by mary beth keane

if you like smart and thoughtful books about relationships between women:

my brilliant friend and the neapolitan novels by elena ferrante

such a fun age by kiley reid

gingerbread by helen oyeyimi

the female persuasion by meg wolitzer

the burning girl by claire messud

expectation by anna hope

the animators by kayla rae whitaker

if you want something queer that isn’t YA:

my education by susan choi

permission by saskia vogel

mostly dead things by kristen arnett

real life by brandon taylor

after dolores by sarah schulman

patsy by nicole dennis-benn

wilder girls by rory power

enter the aardvark by jessica anthony

less by andrew sean greer

exciting times by naiose dolan

you just want something good and are willing to take a chance on one of these books i love (these are not all recent, i just like them a lot):

dept. of speculation by jenny offill

the interestings by meg wolitzer

godshot by chelsea bieker

play it as it lays by joan didion

the bonfire of the vanities by tom wolfe

wolf in white van by john darnielle

things you would know if you grew up around here by nancy wayson dinan

sex and rage by eve babitz

wise blood by flannery o’connor

leading men by christopher castellani

saint x by alexis schaitkin

the cosmopolitans by sarah schulman

lake success by gary shteyngart

odds against tomorrow by nathaniel rich

the great believers by rebecca makkai

good citizens need not fear by maria reva (short stories)

---

175+ non-Western literature recommendations to diversify your academia, organized by continent + country

I love world literature, and I’ve been frustrated by the lack of representation of it in literature + academia communities on tumblr, so here are some recommendations. I haven’t read all of these myself yet, but the ones I have are excellent and the ones I haven’t come highly recommended from Goodreads and are on my to-read list! 

With the exception of anthologies of older works, all of these books were written before 2000 (some literally thousands of years earlier), since I’m less familiar with super contemporary literature. Also, I only included each writer once, though many of them have multiple amazing books. I’m sure there are plenty of incredible books I’m missing, so please feel free to add on to this list! And countries that aren’t included absolutely have a lot to offer as well–usually, it was just hard to find books available in English translation (which all of the ones below are.)

List below the cut (it’s my first post with a cut so let’s hope I do it right… and also warning that it’s super long)

Seguir leyendo

---

The school system continues to fail neurodiverse students

Neurodivergence in academic settings is highly misunderstood & under discussed. Below is a master list of information on the reality of being a neurodivergent student in an education system built for neurotypicals; as well as resources and tools to aid students with autism, adhd, dyslexia and more in higher education. Please share this post so it can reach, educate and assist and many people as possible.

**this will be continuously updated. if you have any additions please feel free to message me or send me an ask and i’ll add it to the list!

✰ EDUCATE YOURSELF

NEURODIVERSITY: WHAT YOU NEED TO KNOW

VALUING DIFFERENCES: NEURODIVERSITY IN THE CLASSROOM

ADHD EDUCATION CARRD

AUTISM EDUCATION CARRD

MYTHS AND MISCONCEPTIONS ABOUT AUTISM

DEALING WITH DYSLEXIA CARRD

TONE INDICATORS CARRD

✰ HELPFUL READS/SELF HELP

NEURODIVERSE SELF-CARE: MANAGING ANXIETY THROUGH CONNECTION

NEURODIVERSITY WELLNESS: LINKS TO SOME GREAT COVID-19 RESOURCES

PREPARING FOR COLLEGE WITH DYSLEXIA

AT UNIVERSITY: THE ART OF SHARING INFORMATION ABOUT YOUR DISABILITY

HACKING YOUR ADHD - where you can learn techniques for helping your adhd brain

SURVIVING COLLEGE WITH ADHD

GOING TO COLLEGE WITH AUTISM

5 TIPS FOR AUTISTIC STUDENTS STARTING UNIVERSITY OR COLLEGE

✰ TOOLS

FOCUS@WILL: an ios & android app designed to increase your focus and attention, Focus@Will uses specially engineered audio in which frequencies similar to the human voice are removed. Why? We are wired to pay attention to them, and they distract us.

FINISH: an app that lets you add tasks and divide them into “short term,” “mid term,” or “long term,” as defined by you.

CLAROSPEAK: ClaroSpeak offers the option of visual highlighting in-sync with the spoken words, a great range of colour and font settings to allow for optimum reading and word prediction to help with writing.

C PEN: The C-Pen Reader is a totally portable, pocket-sized device that reads text aloud with an English, Spanish or French human-like digital voice.

---

okay so anyone who watches formula 1, can you give me a website that I can watch the races for free? I just lost my subscription and I need somewhere to watch the races.

would be greatly appreciated!! you can message me privately if you don’t want to write publicly…

---

Short Story Recommendations

These all fuck me up to a varying degree of emotions

Crime

Philomel Cottage - Agatha Christie

Lamb to the Slaughter - Roald Dahl

Death and the Compass - Jorge Luis Borges

Horror

The Landlady - Roald Dahl

A Walk in the Dark - Arthur C Clarke

The Wife’s Story - Ursula K Le Guin

The Veldt - Ray Bradbury

The Hanging Stranger - Philip K Dick

The Colour out of Space - H P Lovecraft

The Spider - Hanns Heinz Ewers

Sad

The Life You Save May Be Your Own - Flannery O’Connor

A Small, Good Thing - Raymond Carver

Cathedral - Raymond Carver

The Haunted Boy - Carson McCullers

The Ones Who Walk Away From Omelas - Ursula K. Le Guin

The Chef - Andy Weir

The Martyr - Ngugi Wa Thiong’o

Jambula Tree - Monica Arak de Nyeko

The Rats Do Sleep At Night - Wolfgang Borchert

Sci-Fi

Love is the Plan the Plan is Death - James Tiptree Jr

The Last Question - Isaac Asimov

The Nine Billion Names of God - Arthur C Clarke

The Star - Arthur C Clarke

Reunion - Arthur C Clarke

The Commuter - Philip K Dick

Exhibit Piece - Philip K Dick

To Serve Man - Damon Knight

Brothers Beyond the Void - Paul W Fairman

What the Fuck?! 

The Lottery - Shirley Jackson

A Collapse of Horses - Brian Evenson

Some of Us Had Been Threatening Our Friend Colby - Donald Barthelme

Hopeful Monsters - Hiromi Goto

The Box Social - James Reaney

He-y come on ou-t - shinichi hoshi

The Garden of Forking Paths - Jorge Luis Borges

Stories of Your Life and Others - Ted Chiang (just the entire collection bro)

Other

Broken Routine - Jeffrey Archer

A Man Who Had No Eyes - Mackinlay Kantor

Where Are You Going, Where Have You Been - Joyce Carol Oates

The Lady, or the Tiger - Frank R Stockton

The Continuity of Parks - Julio Cortázar

The Dinner Party - Mona Gardner

A Very Old Man with Enormous Wings - Gabriel García Márquez

On Exactitude in Science - Jorge Luis Borges

---

latin phrases worth knowing:

(in case you wanted to know because i fucking love this language) 

ad astra per aspera - to the stars through difficulties 

alis volat propriis - he flies by his own wings 

amantium irae amoris integratio est - the quarrels of lovers are the renewal of love 

ars longa, vita brevis - art is long, life is short 

aut insanity homo, aut versus facit - the fellow is either mad or he is composing verses 

dum spiro spero - while I breathe, I hope 

ense petit placidam sub libertate quietem - with the sword, she seeks peace under liberty 

exigo a me non ut optimus par sim sed ut malis melior - I require myself not to be equal to the best, but to be better than the bad

experiential docet - experience teaches 

helluo librorum - a glutton for books (bookworm) 

in libras libertas - in books, freedom 

littera scripta manet - the written letter lasts 

mens regnum bona possidet - an honest heart is a kingdom in itself 

mirabile dictu - wonderful to say 

nullus est liber tam malus ut non aliqua parte prosit - there is no book so bad that it is not profitable in some part 

omnia iam fient quae posse negabam - everything which I used to say could not happen, will happen now 

poeta nascitur, non fit - the poet is born, not made 

qui dedit benificium taceat; narrat qui accepit - let him who has done a good deed be silent; let him who has received it tell it 

saepe ne utile quidem est scire quid futurum sit - often, it is not advantageous to know what will be 

sedit qui timuit ne non succederet - he who feared he would not succeed sat still 

si vis pacem, para bellum - if you want peace, prepare for war 

struit insidias lacrimis cum feminia plorat - when a woman weeps, she is setting traps with her tears 

sub rosa - under the rose 

trahimir omnes laudis studio - we are led on by our eagerness for praise

urbem latericium invenit, marmoream reliquit - he found the city a city of bricks; he left it a city of marble 

ut incepit fidelis sic permanet - as loyal as she began, so she remains

---

(instagram: myfairesttreasure)

---

girlcoded

---

a collections of links to readings on asian-american gay and lesbian history

“Asian Lesbians in San Francisco: Struggles to Create a Safe Space, 1970s-1980s,” Trinity A. Ordona, in Asian/Pacific Islander American Women: A Historical Anthology, 2003 [starts on p. 319]

“Tomboy, Dyke, Lezzie, and Bi: Filipina Lesbian and Bisexual Women Speak Out,” Christine T. Lipat, Trinity A. Ordona, Cianna Pamintuan Steward, and Mary Ann Ubaldo, in Pinay Power: Peminist Critical Theory (2005)

“Slicing Silence: Asian Progressives Come Out,” Daniel C. Tsang, in Asian Americans: The Movement and the Moment, 2001

“Sexuality, Identity, and the Uses of History,” Nayan Shah, in Q & A: Queer in Asian American, 1998 [starts on p. 141]

“Subverting Seductions,” Gupta, Unruly Immigrants, 2007 [starts on p. 159]

“Queer Asian American Historiography,” Amy Sueyoshi, in The Oxford Handbook of Asian American History, 2016 [contains discussion of csa]

“Miss Morning Glory: Orientalism and Misogyny in the Queer Writings of Yone Noguchi,” Amy Sueyoshi, in Amerasia Journal, 2011

“Breathing Fire: Remembering Asian Pacific American Activism in Queer History,” Amy Sueyoshi, in LGBTQ America: A Theme Study of Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, and Queer History, 2016

“Looking for Jiro Onuma: A Queer Meditation on the Incarceration of Japanese Americans during World War II,“ Tina Takemoto, in GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies, 2014

”Gay Asian Community Oral History Project“ (abstracts only)

---