Old comic (well, like an old one, created in the spring, but I managed to scan it only now). Maybe next year I will redraw.
The English translation may be inaccurate, because most of it was done through a translator
M : ♪ in the autumn garden, white asters bowed their heads in mourning
the strength in my heart goes out
I became a stranger to you ♪
S : - Hello , what are you doing ?
M : - Oh, hello
M : - Snorkmaiden fell ill, and I thought that flowers could cheer her up
S: - Understand
...
S : - What kind of song did you sing?
M : - Nothing special . It's just a romance that my mother loves very much, so she taught me to sing it too
S : - Sing some more
M: - Oh no ! This song is sad. Let's sing something cheerful
S : - No! I want this one!
M : - Well, if you want this so much
Song in comic : "В саду осіннім айстри білі "
[ENG]
Q: What kind of relationship you two have?
First ASK answer, more to come <3
---
[УКР]
Q: Які у вас стосунки?
А у АСКу тим часом нова свіженька відповідь з ними, рекомендую заглянути <3
Illustrations in collaboration with @fate221 for an artbook Ukrainian Bestiary that focuses on creatures of Ukrainian mythology. We were working on Upyr (укр. упир), it's something in between ghouls and vampires.
I have joined an Ukrainian ASK with these two babies so I'll probably be posting translated answers here time to time <3 You can see the Introduction piece I did below:
perks of having a hollow knight wallpaper on your mobile keyboard
Люблю жабок🐸 особливо у цього я закохалась♥️
I love frogs 🐸 peculiarly I fall in love for him♥️
Tha Frog invites you to dance!
I was saved from art block by cute cartoons
Я була врятована від артблока милими мультиками
Doing rough storyboards for college and I absolutely love these 3 panels