And Then After That… I Take Care Of Homeless Cats Of The Torasan’s Family. It Is Only Torasan To

They are brother. But they do not get along. They quarrel in the midnight. I can’t concentrate on a picture recently. The daybreak is far. .　:(

彼らは兄弟、でもとっても仲が悪いです。 真夜中でもところかまわずドタバタと喧嘩しとります。 おかげでまったく絵に集中できませんので今回は写真にします。 夜明けは遠い..^^;

I'm grateful for the ordinary days that feel when they are by my side. always.

いつも側に居てくれて感じる当たり前の日々に感謝しています。

We need a break. . —– Long time no see :) I have a lot of troubles in Tumblr but I restart update little by little. When I am at Tumblr, the application goes down many times. :( Sometimes, I may miss your post. I’m sorry. I’m happy if you see the my blog again... Thank you so much 😊 🙏 お久しぶりです。^^ 私のTumblrはまだ多くの不具合がありますが^^;また再開しようと思います。。 Tumblrアプリが何度もダウンするのと、それから、おんなじ画像が何度も表示されるのは、私的にちょっと許せないところがありますが、ほんとにちょっとずつやろうと思います。。 見逃す投稿があるかもしれないけどそしたらごめんなさいです。 また見ていただけたら嬉しいです。どうぞよろしくお願いします。。

Little Break. Torasan :)　 The body type of Torasan is very unshapely. This is two photographs of the time when care of Gonta was quite severe. There was the Torasan near Gonta by oneself. Would Gonta call a Torasan? Or is it instinct of Torasan? I don’t know that very well. I imagine various things and draw a picture.

寅さんです。体型がとても不格好です。 ゴンタの介護が厳しかったころ。 このころ寅さんはゴンタにくっついていました。そして家に入れるようになり、、 ゴンタが呼び寄せたのか、それとも寅さんの本能なのでしょうか。。 いろんなことを想像して絵を描いてます。

Flying in the space Flamingos What world do you see? . Flamingos Shed a tear . Reflected on the clear water surface Unaware of own appearance . In the space between memories and the future Don't melt away . Believe and go ahead Beyond faraway . 宙に舞う フラミンゴ 見えているのはどんな世界？ . フラミンゴ 涙を流して . 済んだ水面に映る 自分の姿に気付かない . 思い出と未来の狭間で 溶けてしまわないで . 信じて向かえ 見えない彼方

.

Lonely night, I will never forget the face of a person who gives delicious food. Do you love me? 孤独な夜。僕は美味しいご飯をくれる人の顔を忘れない。 あなたは僕を愛してくれる？

floating Torasan ぷかぷか　寅さん . It’s been boiling hot in Japan.. Wishing you healthy summer. . 暑中お見舞い申し上げます。

Little Break - Chibi ♂ This blog is the growth record of Torasan and Chibi. Chibi has a cute face like this. :) and, Innocence. Chibi is like a baby forever…:)) Probably, one year old…I don’t know the exact age. Recently,I think like that Chibi is misunderstanding that the Chibi’s twin brother who died in the car accident is Torasan. When I think of it, I am filled with sorry feelings. Because That accident is my carelessness is a big cause. このブログは寅さんとちびの成長記録でもあります。この写真はちびですがこいつは可愛い顔をしています。そして無邪気です。永遠の赤ちゃんのような感じ？＾＾； 多分１歳ぐらいなんですが、正確なところは分かりません。。

最近、ふと思うのです。チビは、寅さんのことを自動車事故で亡くなった自分の双子の兄弟と勘違いしているのではないか、と。 それを考えると、私は申し訳ない気持ちでいっぱいになります。あれは私の不注意も大きいかったから。 —————- My physical condition is not good recently. Therefore, posting took time. Everyone please take care of your health🙏 Because summer is hot.. 最近夏バテで調子が悪くて投稿に間が空きました😓 皆様も夏の暑さにはお気をつけ下さい。

When I look up...

under the tree of compassion

and the other side of that sky

dream of spring

.

見上げれば

あの空の

向こう側の

春を夢見る

思いやりの樹の下で

.

I want to share,

What I want to show you

Someday

.

いつか、分かち合えたら

君に見せたいこと

.

Long time no see..

久しぶりの投稿でtumblrのやり方を忘れてます(^-^;