But It Is Great - Blog Posts

aredhel-erinti

2 years ago

The Oath Of Fëanor In Fëanor A Jeho Synové

The Oath of Fëanor in Fëanor a jeho synové

Tak pravil Maedhros v přísaze, || So spoke Maedhros in the oath, stejně Maglor, jehož každý zná, || As did Maglor, who is known by all, Celegorm, Curufin taktéž, || Celegorm and Curufin as well, dvojčata, Caranthir. || The twins and Caranthir. Kdo přísahu slyšel, zachvěl se, || Whoever heard the oath trembled, zazní slova nezrušitelná, || The irrevocable words rang, lhostejno, co pravda, co lež, || Whether they were right or wrong je nedobytný cíl. || Their goal cannot be reached.

[x]