Curate, connect, and discover
Jason listens to Hozier a lot and so Alfred started playing his music to get him more acclimated to living in the mansion. Damien heard of him through Alfred after he started living with Bruce and became a big fan along with Cass and Kate. Ever else just gets used to it. Dick listens to him when something goes wrong on a mission or patrol.