Spoiler : I'm Just Happy That They Are.. - Blog Posts

all of the vegapunks speak quite distinctly, and from what i’ve seen, they all use different personal pronouns with different levels of formality! going in order from what we’ve seen so far:

1: shaka speaks quite formally (for a man, which i’m loosely assuming he is)- he uses watashi as his personal pronoun, which places him in a neutral/formal spot, and uses kimi to address the strawhats (which is somewhat diminuitive/maybe a little condescending) but omae to address dragon (conclusion: ???).

2: lilith speaks like a stereotypical old man- she uses washi as her personal pronoun and the masculine omae as her ‘you’ pronoun, and tends to use ja as her sentence-ending copula instead of da.

3: edison speaks kansai-ben (though i don’t know enough to say if it’s a specific subdialect)- he self-references with wai, which is a dialectal variant of the washi pronoun that lilith uses, and ends his sentences with ya in place of the regular da.

4: pythagoras is, from what we’ve seen so far, the most polite of the satellites- he’s the only one to consistently use polite verb forms.

5: atlas speaks probably the most aggressively, which suits her general demeanor but is very incongruous with her actual appearance- she uses the masculine ore for her first-person pronoun and omae for ‘you.’

6: haven’t really seen york speak yet besides, like, noises.