Translation Not By Me - Blog Posts

depressed-sugar-baby

1 year ago

😭

Translation

1. At first, Dumbledore considered the young man a “chessman”

2. An especially useful “piece” to take The Dark Lord down

3. But he ended up pouring too much love

4. And the “chessman” turned into a “human”, a kid he cared about

5. At last he let the kid used him as a “piece” to end the game

*Chess piece (棋子) rhymes with Kid (孩子) in Chinese