Curate, connect, and discover
In my own reading, before this line, I honestly just assumed Meredith was what Novel Dude called his version of the demon.
Meredith being a random dead woman made much less sense. Why is she a random dead woman who gets brought up once?
The only kinda explanation for who the fuck Meredith is and it's a single line.