Curate, connect, and discover
When the whumpee gets hurt in a combat situation, and they can’t get to safety on their own, and they don’t think anybody is going to realize that they’re missing and come back for them. One of their teammates noticing that the whumpee is missing within a few minutes of their team starting to regroup, and them searching for the whumpee until they find them. Them getting a medic to the whumpee, and the whumpee passing out as they move them to somewhere to have their wounds treated. The whumpee waking up in a warm, soft bed, surrounded by their teammates, all of whom look overjoyed to see them awake, and realizing that their teammates care about them more than they had thought.