Curate, connect, and discover
Hear me out.
Kyberpunk.
Like steampunk, only it's a Star Wars AU or whatever where they've somehow learned to farm kyber crystals, and have all sorts of kyber-dependent inventions. Like, kyber-augmented hyperdrives that dramatically cut travel times. Kyber is used in podracer engines, OH GEEZ what a horrible idea.
And what if there's a difference between typical farmed kyber and "natural" kyber, like from Ilum. The Ilum kyber is purer, or more powerful, or more efficient, or whatever, so of course there are people who aren't satisfied with farmed kyber and try to raid Ilum. The Jedi are pissed.
And every so often, a Jedi doesn't find their crystal in Ilum, because it's Force-only-knows-where, growing happily away in a farmer's kyber beds. And then there's a wild goose chase all over the galaxy with a gaggle of initiates and their chaperone or a master and padawan hunting down every single kyber farm until they find one with an unusually powerful farmed crystal. Once it's found, they have to convince the farmer that they shouldn't have to pay for it, because it's meant for the baby Jedi. Nice farmers will cooperate. But some are unscrupulous and decide to jack the price.
And don't even get me started on the counterfeiting issues. You can find people selling anything that vaguely resembles crystal as kyber. It's a major problem. And everybody thinks the Jedi should be the ones to take care of it, because kyber is "their thing." The Jedi are not only pissed, but also very tired. One particularly desperate individual even tried grinding up some [farmed] kyber in case it might make a good headache remedy. [It didn't. But some padawan got a holo of it, and now ground kyber is the latest holonet sensation of the year, a la Tide pods and Nyquil chicken. The Temple healers are livid, by the way.]
(This idea is free to a good home, because I will probably never write it. If anyone adopts it, though, I'd love to see what you do with it!)