*new year's eve*
he tian: *reaching for one dish*
mo guan shan: it's for later!
he tian: *reaching for another dish*
mo guan shan: it's for later!
he tian: *reaching for guan shan*
mo guan shan: it's for later! *blushes*
he tian: you're such a bad boy, little mo~
mo guan shan: yeah, i guess i am...
he tian: huh?
mo guan shan, upset: i accidentally hit a dog.
he tian: how do i politely tell someone i want to fucking hit their face with a brick several times?
he cheng: one wishes to aquaint your facial structure with a rigidly edge object fundamentally used in the construction of walls repeatedly.
he tian: that was poetry!~
mo guan shan: that was a cry for therapy from both of you-
I've been keeping a running summary for myself (I've been reading this for years!), but I think it's probably useful for anyone who's wondering, "What chapter is it where..." So here it is!
Colors only show chapters that make up a day: a series of green entries, for example, shows a single day, and then there's a change of color for the next day. Flash forwards (adult-ish scenes) are in white.
he tian: i'd kill for you.
mo guan shan: ok cool.
he tian: ask me to kill for you.
mo guan shan: erm...
he tian when mo comes into view: i'm dead. i think i'm dead! oh! time's going by really, really, really slow and my heart's beating backwards!
zhan zheng xi: ...
zhan zheng xi: what makes you think your heart's beating backwards?
he tian: well, normally it goes “goop boop” and and now it's going “boop gooooop, boop goooooooooooop”!
jian yi: xixi! he's really dying!!
zhan zheng xi: *disappointed silence*
Tian: Alright, high five.
Mo: [give Tian a high five]
Tian: [intertwines their fingers together]
Mo: Wha-
Tian: I love you.
he tian: oh, that looks heavy, can i give you a hand?
mo guan shan: you're pointing at my ass.
he tian: ... your point being?
Mo: [carrying all the groceries in both arms]
Tian: [reaches out to help]
Mo: [switches all the bags to one hand to hold Tian's with the other]
Tian: That's not what I--
Tian:
Tian: Okay.
mo guan shan: you're right.
he tian: that's... that's an unusual phrase for you. did you just learn it?