Curate, connect, and discover
Credit to Jurassic Park as a fictional work, they at least added the DNA from an unrelated species to the existing DNA, regardless of how unrelated it was.
I mean, it's stupid to use frog DNA but at least they STARTED with the original creature.
I've thought since the late 2010s, start with what you have, see how it can be combined to create the most complete sample and extrapolate the rest to try and create a decent approximation of enough genetic data to grow the sex cells.
People who have a better grasp of biology could certainly improve on this rough idea, I don't know how to create the conditions to grow the egg and I'm not convinced doing so in a live surrogate as with cloning is entirely possible for a long-extinct mammal.
To anyone who follows me, I don't care about nor trust Colossal Biosciences anymore (The people behind the "Wooly Mice"). They have proven themselves to be headline-chasing grifters after this latest stunt. They are claiming to have de-extincted *Aenocyon dirus*, aka the Dire Wolf, by editing just 20 genes from the the DNA of a Grey Wolf (*Canis lupus*) to make this thing:
If it wasn't clear from their scientific names, Grey Wolves and Dire Wolves aren't remotely related to one another aside from being Canids, despite what pop culture like Game of Thrones would have you believe. If they did look like each other, it would have had to be via convergent evolution, as they only shared a common ancestor over 5 million years ago.
This distinction, however, isn't found in the publicized articles about this so-called resurrected Dire Wolf and makes their claim that they brought the Dire Wolf back by simply editing *20* genes from the genome of a Grey Wolf laughable. A Dire Wolf would have shared more in common genetically with a Maned Wolf (*Chrysocyon brachyurus*) or Bush Dog (*Speothos venaticus*) than it would with a Grey Wolf.
Bottom line, don't fall for whatever this company is trying to tell you. If the Dire Wolf were to be brought back, it wouldn't be via something like this, and certainly wouldn't *look* like this. If you want an idea as to how a real Dire Wolf would look like in life, here is some fantastic paleoart by artist Mauricio Antón:
Addendum: I seem to have partially miscalculated Dire Wolf genetics. They were not closer to Maned Wolves or Bush Dogs, but they were still not closely related to Grey Wolves. They were basal members of Canini, related to canids like Jackals (genus Lupulella) but distinct from them. I am sorry for this misinformation in my attempt to correct other misinformation. My main point, however, is still correct.