Curate, connect, and discover
So, when Jason was living his Red Hood life and stalking Tim to an intense degree, I want to imagine him running into a little problem. He finds something that Tim has been keeping secret from the other Bats.
Tim livestreams his W&W campaigns with his civilian friends.
It's mostly done for Ives when he's at the hospital; the steam is easier for his friend to watch and communicate his turns while he's sick. Tim plays both his and Ives' characters at once.
And the thing is...
Jason fucking loves a story.
And after so long watching the streams for stalking purposes, he's reluctantly invested in this one.
He'll definitely beat the shit out of the new Robin soon! It's part of his plan! He needs to prove he's better than this little twerp.
But first he needs to know how the romantic subplot between Tim's orc Artificer and that blond kid's half-elf Paladin is going to turn out.