I Try To Find Myself

Wenn man uns fragt: "Was macht das Leben?", sagen wir: "Es lebt.".

Zwischen Angst und Hoffnung du kannst hinter die Fassade sehen.

( Lass sie fallen. )

Wir reden angeregt und verhalten über das Was uns bewegt,

Lachen, strahlen vor Glück und weinen gemeinsam Tränen.

Mal schwarz, mal weiß, mal kunterbunt und es ist alles ok.

( Wir sind ok. )

Echoes

Every shadow we cast on one another

drowns our light and leaves us blind

Observation and recognition

of their origins set us free

let us see reflections of ourselves

and what lies behind

Mein Lebensstil ist depressiv

oder exzessiv.

Schweige wie ein Grab

oder sprech' zuviel.

Nur um es dann zu bereuen.

Hab' keine Ziele

oder schieß' drüber hinaus,

versuch's wieder zu ordnen

doch es endet in 'nem Chaos.

Also laut dem Namen bist du dann w?

Ich bin nicht binär.

Trying

I'm trying my best

To keep on going

Stay true and remember

To learn and adapt

To Be honest and open

Towards you and myself

And when I'm exhausted

I'm trying to rest

And in times like this

I'd really wish

To bring my belongings

Into the basement

And forget about them

Again

Ich hab alles gegeben, was ich konnte, doch anscheinend war es für dich nicht genug. Waren ein Herz und eine Seele, jetzt ist da, wo du mal warst nur noch ein See aus Tränen und Blut. Jedes deiner Worte schmerzt, wenn du sprichst, deshalb hör ich deinen Lügen nicht mehr zu. Du tust als wär ich ein Monster, hasst mich, verfolgst mich und ich spüre deine Wut Hab mich dir geöffnet, mich dir gezeigt, doch du siehst mich nicht und hörst mir nicht mehr zu. Rastest aus, schreist mich an, ignorierst mich tagelang Bis du etwas von mir willst, ich war leise, ich blieb still Ich bin es Leid zu warten, deshalb gehe ich zum Bahnhof und nehme den letzten Zug.

Hauptsache ganz weit weg von dir.

Kaltes Licht

Stimmen, die zu dir sprechen

Stimmen, die über dich sprechen

Doch wer spricht mit dir

und wer hört dein Schweigen?

Wer liest deine Sätze,

und wer zwischen den Zeilen?

Künstliche Lichtstrahlen

- Zittern in beleuchteter Dunkelheit

My ribcage is a bombshell

It's compressing the air I breathe

In danger of sudden ignition

By my heart which violently beats

Sometimes I wonder

How long it would take

For people to notice

If I'd went away

Weeks? Months? Years?

And the next thing

afterwards I wonder about

Is the how, the act

And how they'd react

When they'd find me

Laying lifeless in my bed

Like the husk that

I already am

Would they recognize me?

Would they understand?