Latest Posts by pratiquecompte - Page 5

d’abord, ne t'excuse pas pour ta grammaire, les francophones sont hyper chiants pour la grammaire et franchement tu t'exprimes bien, donc sois fier !

mais j'ai vu que tu voulais t'améliorer, donc je te propose ici une correction du commentaire que tu m'as laissé :

"Ok je comprends ton poste et c’est vraiment pertinent mais maintenant j’ai une autre question parce que sirius et regulus viennent d’une famille très traditionnelle. Pourquoi n'utiliseraient-ils pas le vouvoiement en famille ? Et comment pourrait-on utiliser le vouvoiement pour transmettre un message qui met en valeur la distance entre Sirius et sa famille. Ou est-il absolument interdit de vouvoyer en famille ?"

si tu as le moindre de question sur ma correction, n’hésite pas à m'envoyer un DM, je suis toujours content d'aider un étudiant de la langue française :)

Merci! Vous êtes très sympa et cette correction est très outil pour moi. Aussi vous êtes bienvenue de m’envoyer un DM aussi sur Harry Potter ou le MDZS si vous voudriez

la prochaine fois que je lis un fic et sirius et reg se vouvoient je vais péter une putain de câble. je peux pardonner des milliers de fautes en français (c’est sûr que j’en fais même dans ce post) mais arrêtons avec le vouvoiement entre frères s’il vousssss plait svp svp je vous en supplie 🙏🙏🙏🙏🙏

people : saint-bernard de clairvaux n’existe pas, il ne peut pas te faire de mal

saint-bernard de clairvaux :

Les Grandes oubliées. Pourquoi l’Histoire a effacé les femmes, Titiou Lecocq

Première incursion pour moi dans les sciences-humaines, et DAMN !

« Les femmes ont fait l'histoire, elles ont régné, elles ont gouverné, combattu, elles ont milité, écrit, crié parfois. Elles n'ont jamais été les spectatrices d'un monde que les hommes dirigeaient. Ça, c'est une fable historique. Même quand elles ont été exclues des sphères de pouvoir, elles ont continué à résister. C'est aussi cela, notre histoire commune. Et l'histoire des femmes, ce n'est pas que l'histoire des femmes. C'est également la vôtre, messieurs. Vous êtes, vous aussi, les descendants de ces femmes qu'on a oubliées et réduites au silence. »

Je sors de ma lecture des Grandes oubliées avec le cerveau en compote et un goût d’injustice. Je connaissais Titou Lecocq de nom, je défendais déjà ses ouvrages à la librairie et encore plus celui-ci, et j’ai enfin pris le temps de le lire. Je sais pas pourquoi, je pensais avoir compris qu’on allait nous parler des femmes oubliées, genre les inventeuses, les autrices, etc. (Désolée !) En fait, pas du tout, enfin, si, mais pas tellement. C’est l’histoire des femmes. Point.

Des femmes dans l’Histoire. Vous saviez que les femmes pendant la Préhistoire n’étaient pas enfermées dans les grottes avec l’éducation des marmots, mais qu’elles chassaient, cueillaient et peignaient aussi ? Et que tout le monde s’occupait des enfants ? Et que les femmes pendant l’Antiquité avaient (aussi) un rite de passage à l’âge adulte qui consistait à se déguiser en ourses, sacrifier une chèvre et courir nues ? Et qu’au Moyen Âge, les femmes régnaient, étaient autrices, enlumineuses, bardes, chevaleresses, bâtisseuses de cathédrales et j’en passe ? Et que la chasse aux sorcières du XVIe siècle vient des hommes du clergé qui… quoi d’ailleurs ? avaient peur des femmes ? Et que c’est sévère parti en cacahouètes avec les Lumières et Napoléon ?

Encore un autre exemple hyper parlant (pour moi), désolée l’extrait est un peu long :

« Il faut également parler d'Émilienne Moreau-Évrard. Sacrée femme, Émilienne. Elle est née en 1898 dans le Pas-de-Calais. Elle habite dans la ville de Loos, près de Lille, et veut être institutrice quand éclate la Première Guerre mondiale. Loos est occupée par les Allemands, et Émilienne décide d'organiser dans une cave une école clandestine pour les enfants. Elle a 17 ans. En septembre 1915, alors que les Écossais attaquent pour reprendre la ville, elle va à leur rencontre pour leur donner les positions des troupes allemandes. Puis, avec un médecin écossais, elle organise dans sa propre maison un poste de secours et y soigne les blessés de l'assaut. Ensuite, je cite sa fiche biographique sur le site de l'ordre du Mérite : ‘‘Pour sauver un soldat anglais pris sous la mitraille, elle n'hésite pas à sortir de chez elle, armée de grenades, et parvient, avec l'aide de quelques soldats anglais, à mettre hors d'état de nuire deux soldats alle-mands, embusqués dans une maison voisine. Un peu plus tard, alors que la maison est cernée, elle se saisit d'un révol ver et abat à travers la porte deux fantassins ennemis.’’ »

Comment diable est-ce qu’après avoir passé 15 ans de ma vie à vivre juste à côté de Loos je n’entends parler de cette femme que maintenant ?????

Bon, je m’arrête là avec les exemples, mais vous voyez le topo : Titiou Lecocq nous invite à nous pencher et à redécouvrir l’Histoire des femmes, et comment on les a invisibilisées, réduites au silence et oubliées. Le tout en s’appuyant sur des exemples concrets et des travaux d’historiennes et de quelques historiens. C’est hyper hyper intéressant, j’ai appris énormément de choses et mon cerveau a surchauffé. J’ai adoré. J’ai mis du temps à me pencher dessus, mais alors je ne regrette absolument pas ! J’avais aussi peur que, étant un ouvrage de sciences-humaines, ce soit incompréhensible et/ou compliqué à lire comme des articles universitaires, mais pas du tout ! C’est hyper fluide, très bien écrit, bien construit, et abordé presque comme une histoire. C’est un grand coup de cœur inattendu ! Et maintenant j’ai très envie de lire son dernier ouvrage Le couple et l’argent 👀

05/11/2023 - 11/11/2023

what are some french versions of english internet abbreviations (lol, bc, dw, ect.)?

at the top of my head (feel free to suggest additions in comments) :

cc -> coucou = hi

pq -> pourquoi = why

prcq/pcq -> parce que = because

svp/stp -> s'il vous plaît/s'il te plaît = please

dsl -> désolé = sorry

tkt/tqt -> t'inquiète = don't worry

mdr -> mort de rire = dead of laughter, akin to lol, tho we also use lol in french

ptdr -> pété de rire = burst out laughing, akin to lmao

Winter has arrived on Poob.

Start your 7 day free trial of Poob today, and watch smash hit Martin Scorcese's Goncharov.

Un peu des deux

French side of Youtube

Il paraît que ça manque de recommandations de chaînes francophones sur youtube qui ne datent pas de 2010.

Sans prétention de complétude, voilà mes recos de youtubeurs (chaînes actives et pas craignos) :

Linguisticae - Chaîne de vulgarisation sur la linguistique en général et souvent la langue française en particulier. Membre des linguistes atterrées, collectif auteur du tract "Le français va très bien, merci". Rageux contre l'Académie Française, comme nous toustes.

L'Histoire nous le dira - Youtubeur historien (et québécois), chaîne très riche avec des séries sur des pans complets de l'histoire (occidentale majoritairement).

Nota Bene - Pour rester dans le thème histoire, la chaîne de vulgarisation historique la plus connue du youtube francophone. Travail de recherche bien sérieux (grosse équipe) derrière chaque vidéo.

G Milgram - Mon youtubeur préféré du moment. Sa mission : s'attaquer à l'emprise des modes de pensée pseudo-scientifiques et anti-scientifiques. Tout est sérieux, sourcé, et fiable, et présenté avec humour. Tu veux savoir pourquoi l'état français utilise l'argent du contribuable pour mettre de la potion bleue à base de fémur de geai dans les éoliennes ? C'est par ici.

Scilabus - Youtubeuse sympa qui depuis ses propres études supérieures en physique a monté sa chaîne pour expliquer ou démystifier des phénomènes du quotidien par des expériences et explications scientifiques. Elle enseigne à Polytechnique Montréal aujourd'hui.

Notseriou's - Chroniques cinéma humoristiques, parfois bien nostalgique (Arthur et les Minimoys a un spinoff officiel et c'est un film d'horreur ??)

Joueur du Grenier - Oups ma liste se transforme en liste de 2010.... N'empêche que JDG est toujours là, toujours sympa. Thème jeux vidéos.

LinksTheSun - Pareil, ça c'est de la chaîne durable depuis bien 15 ans. Films, livres, pop culture....

Le Fossoyeur de Films - Allez, une dernière et après on arrête l'archéologie. Chroniques cinéma, et comme pour ces trois dernières chaînes, a grandi avec ses créateurs et se prend moins au sérieux qu'à ses débuts.

David Castello-Lopes - Plus journaliste que youtubeur, mais si vous voulez plus de tubes par l'auteur de "je possède des thunes", c'est par là. Voir aussi sa chronique "Suisse ?" sur 52" RTS, "Intéressant" sur Arte et "Historiquement vôtre" sur Europe 1

Monsieur Phi - Docteur en philosophie qui vulgarise très bien ce sujet pas forcément facile d'accès.

@logogreffe je crois que tu cherchais

French Youtube Channels Rec 2025

Here are some French Youtube channels that were recommended by the lovely people that answered this post. I've tried to make some vague categories, based on the titles of the first videos I could find - don't quote me on any of that - I actually don't know the majority of these channels) (a special thanks to @myrmecomorphisme and @insertusernameici who listed quite a few and gave some extra descriptions, you can find their posts, in French : here and here ) @fillioxalyn was faster than me and made a great post in French with some recommendations : here Travel : - Bruno Maltor

Food/Cooking : - Whoogys

News/Politics/Sociology : - HugoDécrypte-Actus du jour, - HugoDécrypte - Grands formats ; - Clémovitch - Dave Sheik [history / geopolitics] - Grégoire Simpson [sociology] (FRENCH SUB AVAILABLE)

History/ Archeology : - NotaBene (FRENCH SUB AVAILABLE) - Bonelessarcheologie8221 [Prehistory and archaeology] - Histoires crépues [colonial history] - Histoire Appliquée - C'est une autre histoire (FRENCH SUB AVAILABLE) - Les revues du monde

Linguistics : - Linguisticae

Entertainment : - Squeezie - theobabac

Lifestyle / Vlog / Make-up : - Lena situation - Gaelle Garcia Diaz - Marion Chameleon

Storytelling : - Thegreatreview (ENGLISH/FRENCH SUB AVAILABLE) - Babor Lelefan - Poisson Fécond

Science / Tech / Medicine / Biology : - GMilgram - Fantine et Hippocrate - Astronogeek - La Tronche en Biais - BaladeMentale - CedrikJurassik [Paleontology] - Faune cool [animals] - EGO [AI , computer science] (ENGLISH/FRENCH SUB AVAILABLE) - ici Amy Plant [computer science, hacking] - Fouloscopie

Culture / Movies / Dub / Music / Fantasy / SF : - Misterfox - Chronik Fiction - Durendal (FRENCH SUB AVAILABLE) - LinksTheSun - LaSuitedeTrop - Notserious_s (FRENCH SUB AVAILABLE) - SEB [Music industry] - misterjday - Ratelrock [reviews of horror films/franchises] - Nexus VI [SF] - Alt 236 - Occulture [occultism/fantasy] - Calmos

Litterature/Book review : - jeannot se livre - Qu'est ce qu'on lit ?

Video Games : - Joueur du Grenier, - Pseudoless1 [recent games /game design] (FRENCH SUB AVAILABLE) - Ache [criticism, feminism and trans-identity in video games] (FRENCH SUB AVAILABLE) - Feldup

La Malène mill on the Tarn river, Gévaudan region of France

French vintage postcard

Je vois plein de gens sur langblr qui cherchent des chaines youtubes françaises. Je regarde malheureusement quasiment rien en français sur youtube...Est-ce-que, par hasard, quelqu'un aurait un post avec des recommandations qui ne datent pas de 2010 (Cyprien/Norman...) ?

Il y a quelques jours, j'ai proposé qu'on utilise un tag pour réunir nos gifs et gifsets de médias français. La déclinaison de upthebaguette a reçu pas mal de soutien, donc je propose qu'on commence à utiliser #tvbaguette pour nos gifs sur les émissions télé et séries françaises et #cinebaguette pour tout ce qui touche au cinéma.

LE TEMPS EST BON

César ♥ Arthur ♥ Élise - César Wagner (2020-)

every single person who reblogs this

every

single

person

will get “doot doot" in their ask box

verifsites.com mon amour

Which is the bookshop for queer people?!?!?!

Hello !

The queer bookshop is "Les Mots à La Bouche" ! It's in Paris; it used to be in the traditional gay district of Paris (le Marais) but had to move so now they're in the 11th arrondissement. I really recommend it if you're in the area : you can ask the sellers any identity in any genre and they will have recommendations. They have a lot of historical books, political treaties, mangas, lot of stuff. The basement floor exclusively for art books, photography books and films ! They have a small section of french classics and a small section of books in english.

And if you walk 5 min, there's a café/bookshop specializing in lesbian & feminist texts called Violette and Co (the also have a general, gay, bi/pan and trans section, and they have trans stickers everywhere ❤️)

I will never get over the French name for a grizzly–polar bear hybrid :

(For those who don't speak French - grolar sounds like "gros lard" which is the French equivalent of "fat ass")

Pour vous c'est quoi l'intuition ? Illustrez.

Here's french canadian Miku

Bonne pointe. Pour moi l’instinct et l’intuition sont très similaires done je n’ai pas pensé d’être vigilant de leur différences. Je pense que l’intuition est un chose plus appris que l’instincte. Je vue l’instinct comme plus concerné avec la survie et sécurité que l’intuition qui est plus la compétence inconsciente basée dans les expériences précedentes dans la vie. Merci :D.

En anglais:

Good point. I think of instinct and intuition very similarly so I was not particularly vigilant of their differences. I consider intuition as something more learnt than instinct. Instinct I view as more concerned with survival than intuition which is more unconscious competence based on previous experiences in life. Thanks :D.

Pour vous c'est quoi l'intuition ? Illustrez.

the weirdest thing about learning a language is not knowing a specific word.

not sure what a puddle is called but i can say little ocean in the road !

lang changes for sure but sometimes i hear like the ytbers i watch say je suis si exicté in a context tht def means excited emotionally n not sexually n im like 10 years of hearing every french teacher caution us to nvr say such what is going on 😭😭😭

Bon question. Pour moi, en courte: les vibes.

Je pense que l’intuition est la connaissance subconsciente qui est basée sur vos motifs des expériences de la vie (patterns of experience in life - i don’t know how to translate this exactly into french mes excuses). C’est une estimation de comment le monde devrait probablement sembler. Quelquefois c’est incorrect mais c’est utile de s’en occuper.

Par exemple, quand je regarde un nouveau mot du français et pense «oui c’est [genre]». Je ne sais pas pour certaine le genre du mot mais j’ai regardé des mots similaires au passé et monter la conclusion que le mot je regarde est probablement [genre du mot].

Aussi quand je connais je suis perdu. Il y a une connaisance subconsciente du temps il devrait me prendre pour arriver à une destination et s’il prend plus ou moins que ça je pense que je suis perdu.

Pour vous c'est quoi l'intuition ? Illustrez.

Marie Ire d'Écosse et son fiancé le dauphin de la France

Une question pour les françaises (French side of tumblr):

Salut! Je sais que la France est la deuxième plus grande consommatrice du manga au monde derrière le Japon. Quelqu’un peut si-vous-plaît expliquez la connection entre la France et le Japon pour moi? (Ou la connection française avec l’Asie de l’Est en général).

En anglais:

Hi! I know that France is the second biggest consumer of manga worldwide behind Japan. Could anyone please explain for me the connection between France and Japan? (Or the French connection with East Asia in general)

Merci!

Une question pour les françaises (French side of tumblr):

Salut! Je sais que la France est la deuxième plus grande consommatrice du manga au monde derrière le Japon. Quelqu’un peut si-vous-plaît expliquez la connection entre la France et le Japon pour moi? (Ou la connection française avec l’Asie de l’Est en général).

En anglais:

Hi! I know that France is the second biggest consumer of manga worldwide behind Japan. Could anyone please explain for me the connection between France and Japan? (Or the French connection with East Asia in general)

Merci!

For people learning French and wanting to speak it like a native, I’ll give you some tips, the things native people say (so you can sound less formal when you speak it).

“Je suis” is often shortened to “j’suis” and if we say it fast, it becomes “chuis”

“Tu es” and basically every verb with “tu” that starts with a vowel, we contract it and make it “t’es”, “t’arrives”, etc.

“il y a”, “il y avait” are most of the time shortened to (oral speech and when writing to a friend) “ya”, “y avait”

To make a question, it’s rare that we use the “est-ce que” form, we just take the affirmative sentence and put a question mark at the end : tu veux manger? (instead of : veux-tu manger?, est-ce que tu veux manger?)

Some abbreviations we often use :

bcp (beaucoup), mtn (maintenant), pk (pourquoi), tlm (tout le monde), mm (même), ptn (putain)

I know this post is probably useless but if you have any questions about french, ill be happy to answer them!